Corto Maltese schaut ins Land

«Tellement beaux, ces vignobles, tellement bleu, ce lac», scheint uns Hugo Pratt's Comicfigur Corto Maltese ins Gewissen zu reden, wenn wir ihn da oben in Grandvaux antreffen und mit ihm Richtung Montreux schauen. Wir bewundern die Landschaft, aber wir zu wenig, um uns mit den Menschen dieser Landschaft verständigen zu können. Unser Französisch bricht durch, und das Problem hat einen Namen: «Passepartout».

(Bild: Andreas Aebi)